Cultura Bíblica

¿Quién inventó el Padre Nuestro que rezamos en la Iglesia?

Al escuchar el evangelio de hoy me sorprende que hay partes del Padre Nuestro que rezo y no están en
el evangelio ¿Quién inventó el que rezamos en la Iglesia?

A lo largo de este tiempo ordinario caminamos con Nuestro Señor Jesucristo de subida hacia Jerusalén
(Lc 9,51-19,27).

En particular el día de hoy tenemos la petición de los discípulos a Jesús de que les enseñara a orar. Jesús enseña la oración más conocida y rezada por los cristianos, es decir, el Padre Nuestro.

La versión del Padre Nuestro que tenemos aquí en el evangelio de san Lucas tiene dos partes, la primera de ellas con dos peticiones que se refieren al reconocimiento de Dios: “santificado sea tu nombre” y “venga tu reino”.

La segunda parte, con otras tres peticiones que re refieren a necesidades humanas: “danos hoy nuestro pan de cada día”, “perdona nuestras ofensas” y “no nos dejes caer en tentación”.

Esta versión de san Lucas es un poco más breve que la versión que rezamos ordinariamente y que proviene del evangelio de San Mateo (Mt 6,9-13).

La versión que más conocemos porque es la que rezamos en misa, es un poco más larga y contiene varios elementos no expresados en esta versión de san Lucas. La primera es el reconocimiento del lugar de Dios: “que estás en el cielo”.

Añade en la primera parte otra petición “hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo”; y en la segunda parte una última petición, “líbranos del mal”. El autor indiscutible del Padre Nuestro es Jesucristo, el fenómeno de las distintas versiones se debe a la transmisión de memoria que duró por varios años hasta que fue necesario ponerlo por escrito.

Muchísimas personas lo rezaban y, como es natural, muchos suelen abreviar o alargar lo que aprenden de memoria.

Mons. Salvador Martínez

Entradas recientes

La Virgen de Guadalupe, un mensaje de encuentro y reconciliación

La Virgen de Guadalupe sigue siendo signo de unidad, esperanza y consuelo para los peregrinos…

18 horas hace

Michael Bublé canta ante el Papa León XIV en el “Concierto con los Pobres” en el Vaticano

Con la participación de Michael Bublé y bajo la dirección de Marco Frisina, el Concierto…

22 horas hace

Tiempo de adviento y comunidad

La esperanza es política pública que abre futuro; la paz es justicia que restaura; la…

1 día hace

¿Quién es Mons. Salvador González, nombrado por el Papa León XIV como nuevo obispo de Cancún-Chetumal?

El Papa León XIV nombró a Mons. Salvador González Morales nuevo Obispo de Cancún-Chetumal, tras…

1 día hace

Ciclo A ¿cómo puedes disfrutarlo?

En el ciclo A, la mayoría de los domingos se proclama el Evangelio según san…

2 días hace

Inmaculada: El documental que muestra el papel de la Virgen María en el misterio de la salvación

El documental Inmaculada, nos sumerge en la vida de la Virgen María y el papel…

2 días hace